LEZIONE 7: LE DECLINAZIONI 2
Nella lezione 6: LE DECLINAZIONI 1 sono state presentate le declinazioni degli articoli e degli aggettivi dimostrativi ed indefiniti nella lingua tedesca. Si consiglia di riguardarla prima di leggere a proposito di questa.
In questa lezione si parlerà infatti della declinazione dei SOSTANTIVI.
In tedesco i sostantivi normalmente NON SI DECLINANO, in quanto l'articolo o l'aggettivo che li precede è già declinato e quindi da solo dà informazione sul tipo di complemento espresso dal sostantivo.
Però....
In alcuni casi il sostantivo deve essere declinato per accompagnare la declinazione dell'articolo da cui è introdotto.
Le regole da ricordare sono le seguenti:
1) I sostantivi MASCHILI e NEUTRI aggiungono una - S o una -ES al GENITIVO SINGOLARE.
ES. Der Hund = il cane ( SOSTANTIVO MASCHILE)
Al genitivo diventa:
Des Hundes = del cane
ES. Das Jahr = l'anno (SOSTANTIVO NEUTRO)
Al genitivo diventa:
Des Jahres = dell'anno
Generalmente si aggiunge -ES, come negli esempi, mentre la -S viene aggiunta solo ai sostantivi che terminano per -R (tranne Jahr), -L e - N.
2) Al DATIVO PLURALE tutti i sostantivi (maschili, femminili e neutri) aggiungono una - N:
ES. Die Kinder = i bambini (NOMINATIVO)
Al dativo plurale diventa:
Den Kindern = ai bambini
Fanno eccezione, ovviamente, i sostantivi che al plurale terminano già per -N. In quel caso, non aggiungono niente.*
ES. Die Blumen = i fiori
Den Blumen = ai fiori
Quindi, la declinazione degli articoli determinativi ed indeterminativi e dei sostantivi cui sono relativi è schematizzata come segue:
M F N PLUR.
N der/ ein die / eine das/ein die
G des/eines (+es/s) der/ einer des/ eines (+es/s) der
D dem/einem der/einer dem/einem den (+ n)
A den/ einen die/eine das/eines die
Aggiunta
Vi è poi una terza regola, da aggiungersi alle precedenti 2 regole spiegate:
3) Alcuni sostantivi MASCHILI non si declinano nel modo appena presentato, ma aggiungono -N o -EN in tutti i casi, eccetto al NOMINATIVO SINGOLARE.
Questi sostantivi sono:
- sostantivi terminanti per -E: es. Affe (scimmia)
- sostantivi monosillabici che hanno il plurale in -EN: es. der Hirt,-en (pastore)
- sostantivi derivati da parole straniere (di solito latine): es. Soldat (soldato), Student (studente universitario), ecc.
Essi vengono declinati secondo la DECLINAZIONE DEBOLE, a differenza della declinazione normale appena spiegata che è chiamata FORTE, ed è la più utilizzata.
Si prenda come esempio Der Affe = la scimmia.
Singolare Plurale
N Der Affe Die Affen
G Des Affen Der Affen
D Dem Affen Den Affen
A Den Affen Die Affen
Tuttavia, i sostantivi maschili che seguono questa regola sono solo la minor parte. Nel corso delle lezioni, se un sostantivo maschile segue la declinazione debole sarà segnalato, altrimenti significa che segue la normale declinazione forte (aggiunge cioè una -S o -ES al genitivo singolare e una -N al dativo plurale).
* N.B.
Tutti i vocaboli che in tedesco hanno il plurale in -EN (e perciò non prendono la -N al DATIVO PLURALE perché ce l'hanno già) fanno parte di una 3a declinazione chiamata MISTA.
E' una declinazione che, a differenza di quella FORTE e di quella DEBOLE, non aggiunge un -N al dativo plurale. Oltre a ciò, i sostantivi che vi appartengono si declinano esattamente come i sostantivi della declinazione FORTE.
Vi rientrano vocaboli:
- MASCHILI
- FEMMINILI
- NEUTRI
ES: Das Ohr, -en = l' orecchio
Singolare Plurale
N Das Ohr Die Ohren
G Des Ohres Der Ohren
D Dem Ohr Den Ohren
A Das Ohr Die Ohren