Crea sito

LEZIONE 34: CITTA' IN TEDESCO

 L'accento tonico dei nomi di tutte le città è sulla prima sillaba, salvo segnalazioni ulteriori.

Ich komme aus.... = Io vengo da.... (se indica l'origine)

Ich komme von.... = Io vengo da.... (se indica l'ultima provenienza)

Ich wohne in..... = Io abito a ......... 

ROM = Roma 

MAILAND = Milano

TURIN = Torino   (l'accento è sulla I)

FLORENZ = Firenze         (l'accento è sulla E)

NEAPEL = Napoli      (l'accento è sulla A)

BOZEN = Bolzano

TRIEST = Trieste      (si pronuncia: trièst)

VENEDIG = Venezia     (l'accento è sulla seconda E)

GENUA = Genova       (l'accento è tronco)

Ich gehe/ fahre nach... = io vado a........

BERLIN = Berlino   (l'accento è sulla I)

WIEN = Vienna

BERN = Berna

FRANKFURT (AM MAIN) = Francoforte (sul Meno)

HAMBURG = Amburgo  

MÜNCHEN = Monaco (di Baviera)

(Attenzione a: Fürstentum Monaco = Principato di Monaco).

STUTTGART = Stoccarda

KÖLN = Colonia

LEIPZIG = Lipsia

MAINZ = Magonza

SALZBURG = Salisburgo

ZÜRICH = Zurigo

GENF = Ginevra

PARIS = Parigi     (l'accento è sulla I come in francese, ma la S si pronuncia)

LONDON = Londra     

ATHEN = Atene      (l'accento è sulla E)

MOSKAU = Mosca    (l'accento è sul dittongo AU)

PRAG = Praga

WARSCHAU = Varsavia

KOPENHAGEN = Copenhagen  (l'accento è sulla A)

LISSABON = Lisbona  (l'accento è sulla O)

PEKING = Pechino

KAIRO = Il Cairo    (l'accento è sulla O)

Le città che non si traducono in italiano, non si traducono neanche in tedesco e conservano lo stesso accento; queste sono:

MADRID

NEW YORK

LOS ANGELES

OTTAWA

TOKYO

OSLO

SYDNEY

BUDAPEST

BRUXELLES 

BRASILIA

AMSTERDAM (in tedesco, però, l'accento è sulla seconda A!)