Lista di tutti i verbi irregolari tedeschi più utilizzati, con traduzione in italiano. Si vada al seguente LINK per vederne il paradigma.
Si ricorda che quando un verbo è irregolare, lo è anche il verbo da esso derivato con l’aggiunta di un prefisso.
Si visiti anche il sito internet associato al presente blog (indirizzo: www.parliamotedesco.altervista.org) per saperne di più sulla grammatica tedesca.
BEGINNEN = iniziare
BEIßEN = mordere
BEWEGEN = muovere
BIEGEN = piegare
BIETEN = offrire
BINDEN = legare
BITTEN = pregare
BLASEN = soffiare
BLEIBEN = rimanere
BRECHEN = rompere
EMPFEHLEN = raccomandare
ESSEN = mangiare
FAHREN = andare, partire
FALLEN = cadere
FANGEN = prendere
FINDEN = trovare
FLIEGEN = volare
FLIEHEN = fuggire
FLIEßEN = scorrere
FRESSEN = mangiare
FRIEREN = gelare
GEBEN = dare
GEHEN = andare
GELINGEN = riuscire
GELTEN = valere
GENIEßEN = godere
GESCHEHEN = succedere
GEWINNEN = vincere
GIEßEN = versare
GLEICHEN = assomigliare
GRABEN = scavare
GRIEFEN = far presa
HALTEN = tenere
HÄNGEN = essere appeso
HEBEN = sollevare
HEIßEN = chiamarsi
HELFEN = aiutare
KOMMEN = venire
KRIECHEN = strisciare
LADEN = caricare
LASSEN = lasciare
LAUFEN = correre
LEIDEN = soffrire
LEIHEN = prestare
LESEN = leggere
LIEGEN = giacere
LÜGEN = mentire
MEIDEN = evitare
MESSEN = misurare
MIßLINGEN = fallire
NEHMEN = prendere
PFEIFEN = fischiare
RATEN = consigliare
REIßEN = strappare
RIECHEN = odorare, sentire con l’olfatto
RUFEN = chiamare
SALZEN = salare
SCHEINEN = sembrare
SCHIEBEN = spingere
SCHIEßEN = sparare
SCHLAFEN = dormire
SCHLAGEN = battere
SCHLIEßEN = chiudere
SCHNEIDEN = tagliare
SCHREIBEN = scrivere
SCHREIEN = urlare
SCHWEIGEN = tacere
SCHWIMMEN = nuotare
SCHWINDEN = sparire
SCHWÖREN = giurare
SEHEN = vedere
SENDEN = mandare
SINGEN = cantare
SINKEN = calare
SITZEN = sedere
SPRECHEN = parlare
SPRINGEN = saltare
STEHEN = stare in piedi
STEHLEN = rubare
STEIGEN = salire
STERBEN = morire
STINKEN = puzzare
STOßEN = spingere
STREICHEN = verniciare
STREITEN = litigare
TRAGEN = portare, indossare
TREFFEN = incontrare
TRETEN = calpestare
TRINKEN = bere
TUN = fare
VERGESSEN = dimenticare
VERLIEREN = perdere
WACHSEN = crescere
WASCHEN = lavare
WERFEN = gettare
WIEGEN = pesare
ZIEHEN = tirare
ZWINGEN = costringere